将老旧小区的铸铁下水管改为 PVC 管是一种常见的管道改造方法，以下是一般的改造步骤：
1. 准备工具和材料：你需要准备 PVC 管、PVC 管件（如弯头、三通等）、PVC 胶水、锯子、扳手、螺丝刀、密封胶等工具和材料。
2. 关闭水源：在进行管道改造之前，需要关闭水源，以避免水流对改造工作造成影响。
3. 拆除旧管道：使用扳手和螺丝刀等工具，将旧的铸铁下水管拆除。在拆除过程中，需要注意保护周围的墙面和地面，避免造成损坏。
4. 测量和切割 PVC 管：根据实际需要，测量和切割 PVC 管，确保管道长度和角度符合要求。在切割 PVC 管时，需要使用专用的锯子，以避免管道破裂。
5. 安装 PVC 管件：将 PVC 管件安装在 PVC 管上，使用 PVC 胶水进行固定。在安装管件时，需要注意管件的方向和位置，确保管道连接牢固。
6. 连接 PVC 管：将 PVC 管连接到旧管道的接口处，使用密封胶进行密封。在连接管道时，需要注意管道的位置和角度，确保管道连接顺畅。
7. 测试管道：在完成管道改造后，需要打开水源，测试管道是否漏水。如果发现漏水，需要及时进行修复。
8. 清理现场：在完成管道改造后，需要清理现场，将工具和材料收拾好，保持施工现场的整洁。

需要注意的是，在进行管道改造时，需要遵循相关的安全规范和操作规程，确保施工安全。如果你对管道改造不熟悉，建议请专业的管道工人进行施工。