挂画翘起可能是由于多种原因引起的，以下是一些可能的处理方法：
1. 重新固定：检查挂画的固定装置，如钉子、挂钩或挂绳，确保它们牢固地固定在墙上。如果有松动的地方，可以重新安装或加固。
2. 调整挂画位置：有时候，挂画翘起可能是因为它没有被正确地安装在墙上。尝试调整挂画的位置，确保它水平且垂直地悬挂。
3. 使用胶水或双面胶：如果挂画的边缘翘起，可以尝试使用胶水或双面胶将其固定在墙上。确保使用适合挂画材质的胶水或双面胶，并按照说明进行操作。
4. 增加重量：如果挂画较轻，可以考虑在挂画的底部增加一些重量，以使其更加稳定。可以使用一些小重物，如磁铁或挂钩，将其固定在挂画的底部。
5. 寻求专业帮助：如果以上方法都无法解决问题，或者挂画的损坏比较严重，建议寻求专业的挂画安装服务或咨询相关的艺术修复专家。

需要注意的是，在处理挂画翘起问题时，要小心操作，避免对挂画造成进一步的损坏。如果不确定如何处理，最好先咨询专业人士的意见。