安装厨房水龙头上水管软管的步骤如下：
1. 关闭水源：在安装之前，确保关闭厨房水槽下方的水源阀门，以防止水流泄漏。
2. 准备工具：准备一把扳手和一些密封胶带。
3. 连接水龙头：将上水管软管的一端连接到水龙头的底部接口。通常，水龙头底部会有一个螺纹接口，将软管的螺纹端旋紧即可。
4. 固定水龙头：使用扳手将水龙头固定在水槽上。确保水龙头安装牢固，不会松动。
5. 连接水管：将上水管软管的另一端连接到水槽下方的水管接口。同样，使用扳手将软管旋紧，确保连接紧密。
6. 检查密封：在连接完成后，打开水源阀门，检查是否有漏水现象。如果有漏水，可以使用密封胶带或更换密封垫圈来解决。
7. 调整位置：根据需要，调整水龙头的位置和角度，使其使用起来更加方便。
8. 清洁和整理：安装完成后，清洁水槽和周围的区域，确保没有杂物和水渍。

需要注意的是，在安装过程中要小心操作，避免损坏水龙头和水管。如果不确定如何安装，可以参考水龙头的安装说明书或咨询专业人士。